Who would have thought
(Qui aurais-pu penser)
That you could hurt me
(Que tu pourrais me faire mal)
The way you've done it ?
(De cette manière ? )
So deliberate, so determined
(De façon délibérée, de façon déterminée)
I tried so hard to be attentive
(J'ai tellement essayée d'être attentive)
To all you wanted
(D'être tout ce que tu veux)
Always supportive, always patient
(Toujours à tes côtés, toujours patiente)
What did I do wrong ?
(Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? )
I'm wondering for days and hours
(Je me le suis demandé pendant des heures et des jours)
You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
(Tu ne comprends même pas le sens des mots "Je suis désolée")
(Qui aurais-pu penser)
That you could hurt me
(Que tu pourrais me faire mal)
The way you've done it ?
(De cette manière ? )
So deliberate, so determined
(De façon délibérée, de façon déterminée)
I tried so hard to be attentive
(J'ai tellement essayée d'être attentive)
To all you wanted
(D'être tout ce que tu veux)
Always supportive, always patient
(Toujours à tes côtés, toujours patiente)
What did I do wrong ?
(Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? )
I'm wondering for days and hours
(Je me le suis demandé pendant des heures et des jours)
You don't even know the meaning of the words "I'm sorry"
(Tu ne comprends même pas le sens des mots "Je suis désolée")